10 passages · ~1 min read
Tap any verse to open it — original, meaning & audio.
யாதனின் யாதனின் நீங்கியான் நோதல் அதனின் அதனின் இலன்.
Whatsoever thing a man hath renounced, from the grief arising from that thing hath he liberated himself.
வேண்டின்உண் டாகத் துறக்க துறந்தபின் ஈண்டுஇயற் பால பல.
If thou want joy, renounce early : for many are the delights that thou shalt enjoy after renouncing.
அடல்வேண்டும் ஐந்தன் புலத்தை விடல்வேண்டும் வேண்டிய வெல்லாம் ஒருங்கு.
Crush thou the five senses : and everything in which thou takest delight, give up utterly.
இயல்பாகும் நோன்பிற்கொன்று இன்மை உடைமை மயலாகும் மற்றும் பெயர்த்து.
To possess nothing, that is the law of the man of vows : the possession of even one thing is a coming back to the sna…
மற்றும் தொடர்ப்பாடு எவன்கொல் பிறப்பறுக்கல் உற்றார்க்கு உடம்பும் மிகை.
To those that desire to put an end to their reincarnations, even the body is a superfluity : how much more then are o…
யான்எனது என்னும்செருக்கு அறுப்பான் வானோர்க்கு உயர்ந்த உலகம் புகும்.
The feelings of I and Mine are nought but vanity and pride : he who crusheth them entereth a higher world than the wo…
பற்றி விடாஅ இடும்பைகள் பற்றினைப் பற்றி விடாஅ தவர்க்கு.
Behold the man who holdeth on to attachments and giveth not them up : Grief shall take hold of him and shall not give…
தலைப்பட்டார் தீரத் துறந்தார் மயங்கி வலைப்பட்டார் மற்றை யவர்.
They that have renounced utterly are on the path to salvation : but the others are caught in a snare.
பற்றற்ற கண்ணே பிறப்பறுக்கும் மற்று நிலையாமை காணப் படும்.
The moment that attachments are broken, that very moment reincarnations cease : the man who breaketh them not continu…
பற்றுக பற்றற்றான் பற்றினை அப்பற்றைப் பற்றுக பற்று விடற்கு.
Take thou refuge in Him who hath conquered all attachments: and hold fast to that ark in order that all thy bonds may…